CINELOG.fr

	Mariage à la grecque (My Big Fat Greek Wedding)
	realisé par : Joel Zwick écriture : Nia Vardalos avec : Nia Vardalos, Michael Constantine, John Corbett © 2002 Big Wedding LLC	2002

Noter : 010

- Ian est végétarien.
- Comment ça il est végétarien ?
- Il ne mange pas de viande.
- Ça ne fait rien, je lui ferai du mouton !

What do you mean he don't eat no meat? Oh, that's okay. I make lamb.

Noter : 010

- Mais l'homme c'est la tête !
- C'est peut-être l'homme la tête, mais la femme c'est le cou et elle fait tourner la tête comme elle veut.

- Ah, the man is the head of the house!
- Let me tell you something, Toula. The man is the head, but the woman is the neck. And she can turn the head any way she wants.

Ajouter un commentaire

Pseudo :
Mini-avatar :	Couleur 1 :                  Couleur 2 :
Site/Blog :
Votre message :	Recopier le code :