- Qui êtes vous ?
- Les Rois Mages.
- Quoi ?
- Nous sommes les Rois Mages.
- En voilà des façons de s'introduire dans une étable à deux heures du matin !
- Nous sommes des astrologues. Venus d'Orient.
- C'est une blague ?
- Nous venons adorer l'enfant. Lui rendre hommage.
- Hommage ? Vous êtes bourrés ! C'est une honte ! Dehors ! Venir jouer les diseuses de bonne aventure ici !
- Nous devons le voir !
- Allez adorer un autre petit morveux !
- Une étoile nous a guidés.
- Une bouteille, oui ! Dehors !
- Voilà des cadeaux.
- Dehors.
- De l'or, de l'encens, de la myrrhe !
- Il fallait le dire plus tôt. Il est là.
- Who are you?
- We are three wise men.
- What?
- We are three wise men.
- Well, what are you doing creeping around a cow shed at two o'clock in the morning? That doesn't sound very wise to me.
[...]
- We were led by a star.
- Led by a bottle, more like.
